在 MacOS中,Microsoft 的 Office 套件的介面 UI,是根據系統預設語言來設定的。系統是中文,Office 就是中文 UI,系統是英文,Office 就是英文 UI。Microsoft 並沒有在 Office 的偏好設定中,設定一個可以切換語言的設定。
要指定 Office 的介面顯示語言,可以透過 teminal 指令完成。
每個 Office 組件都是獨立修改的,關掉 Offiec 後,開啟 MacOS 的 Teminal 工具,再輸入以下指令:(注意大小寫)
Word:
defaults write com.microsoft.Word AppleLanguages '("zh-tw")'
Excel:
defaults write com.microsoft.Excel AppleLanguages '("zh-tw")'
Powerpoint:
defaults write com.microsoft.Excel AppleLanguages '("zh-tw")'
然後再開啟 Office 就會看到變更後的介面語言了。
沒有留言:
張貼留言